Traducción al español: Dinorah Peña-Durán
Una segunda academia universitaria está en camino en Irving ISD gracias en parte a una asistencia económica de $150,000 que el distrito recibió recientemente por parte de la Agencia de Educación de Texas. La Academia Universitaria – Sur de Irving abrirá sus puertas con su primera clase de primer año en agosto del 2022 en asociación con Dallas College.
Los estudiantes que asistan a la Academia Universitaria – Sur de Irving tendrán la oportunidad de obtener hasta dos años o 60 horas de crédito universitario sin costo alguno, un ahorro promedio de más de $50,000 para los estudiantes que deseen asistir a una universidad pública de Texas, según College for All Texans. El campus estará ubicado en el North Lake College Irving Center en la esquina de West Shady Grove y MacArthur Boulevard en el sur de Irving. Se abrirá con aproximadamente 100 estudiantes de primer año de preparatoria en agosto del 2022 e irá añadiendo un nivel de grado cada año hasta 2025.
Lo que hace diferente a la segunda academia universitaria de Irving ISD es que se basará en el modelo nacional P-TECH. P-TECH, siglas en inglés que significan preparatoria con estudios universitarios adelantados y áreas de tecnología, toma el concepto universitario temprano y añade un componente clave: la asociación con la industria. Los campus catalogados como P-TECH establecen sólidas alianzas con empresas e industrias locales que permiten a los estudiantes adquirir experiencia laboral relevante en un campo específico.
Los fondos de la subvención de planificación e implementación de P-TECH proporcionará al distrito el capital necesario para el desarrollo profesional para maestros, suministros y equipos tecnológicos, y materiales de mercadotecnia y reclutamiento.
“Dar a más estudiantes la oportunidad de obtener crédito universitario, sin tener que pagar colegiatura, junto con experiencia laboral relevante mientras están en la preparatoria es una prioridad para Irving ISD”, dice la Superintendente Magda Hernández. “Estamos enfocados en crear más vías de acceso a oportunidades universitarias y profesionales para nuestros estudiantes”.
El ex-alumno de la Preparatoria Irving Eber Perla ha sido nombrado director fundador de la Academia Universitaria – Sur de Irving. Eber aportará 11 años de experiencia educativa, incluyendo cuatro años como Administrador Colegiado en Pinkston Health and Technology Early College High School en Dallas ISD. Eber Perla, quien actualmente se desempeña como líder de programas bilingües de Irving ISD, fue fundamental en la preparación y proceso de la subvención de planificación e implementación de P-TECH.
“Es un honor para mí el ser llamado de vuelta a casa a Irving para servir a mi comunidad como director de la Academia Universitaria – Sur de Irving”, dice Eber Perla. “Dirigir la primera academia P-TECH del distrito es un privilegio, y me comprometo a proporcionar a cada estudiante las mismas oportunidades que Irving ISD me dio, las oportunidades que todos los estudiantes merecen.”
