Redacción: AndreAnna Tate

Traducción al español: Dinorah Peña-Durán

Gumaro Lobatos, conocido cariñosamente como “Omar” por sus colegas, es un hombre que ha llevado muchas “camisetas” puestas. Desde el mantenimiento de los terrenos hasta el trabajo en los departamentos de soldadura y fabricación, pasando por su última función como capataz de los terrenos, que supervisa a un equipo de 32 personas en Irving ISD, Lobatos va más allá del deber.

Originario de Ciudad Juárez, Chihuahua, México, el Sr. Lobatos se trasladó a El Paso en 2001 sin saber nada de inglés, pero con una gran determinación. Después de estudiar y ver programas de televisión estadounidenses, aprendió por sí mismo a hablar inglés, al tiempo que trabajaba como chef a tiempo completo y adquiría conocimientos de diésel y mecánica durante su tiempo libre. En el año 2007, se trasladó a Dumas, donde empezó a trabajar para el distrito escolar hasta que una visita a Irving le inspiró lo suficiente para reubicarse en el 2011.

“Mi tía vivía en Irving, así que la visitaba en vacaciones, y siempre me gustó mucho la ciudad”, cuenta Omar. “Un día vi un puesto de trabajo anunciado para el distrito y decidí solicitarlo”.

El Sr. Lobatos se entrevistó con el Gerente de Jardines y Calidad Ambiental de Irving ISD, Todd Lane, y fue contratado poco después, comenzando su carrera con el departamento de jardines del distrito.

“Omar es simplemente un gran tipo”, dice el Sr. Lane. “Es muy trabajador y siempre está dispuesto a hacer algo por los demás”.

Al hablar de su trabajo, al Sr. Lobatos se le dibuja una gran sonrisa en la cara. Se puede apreciar el amor y la pasión que siente por su labor.

“Me encanta levantarme por la mañana y venir a trabajar”, dice. “Me encanta servir y ayudar a los demás en todo lo que pueda”.

“Omar” también dice estar agradecido con su increíble equipo de trabajo. Él lo describe como una familia.

El Día de Agradecimiento al Personal de Mantenimiento, que se celebra cada año el 4 de marzo, es un momento para reconocer y celebrar el duro trabajo de los empleados del ámbito del mantenimiento, como el que realiza el Sr. Lobatos.

“Somos gente fuerte y no importa si hace calor o frío o si las escuelas y las oficinas están cerradas, nosotros estamos ahí”, dice. “Todo lo que hacemos es por los niños, sobre todas las cosas”.