Traducción al español por: Dinorah Peña-Durán
Blanca Arévalo, asistente administrativa de la Escuela Primaria John Haley y madre de tres hijos, siempre está presionada por el tiempo. Ya sea que esté realizando tareas diarias en el trabajo o haciendo un viaje rápido al supermercado para comprar algo para la cena, ella tiene que apoyarse en lo que es conveniente para su familia.
Es por eso por lo que ella quedó sorprendida al enterarse de Telehealth, un servicio de tecnología médica que permite a los estudiantes que padezcan de enfermedades comunes ser vistos en la escuela por un médico o enfermero practicante a través de videochat. Gracias a una asociación con Children’s Health of Dallas, Telehealth elimina la molestia de programar citas médicas, sentarse en salas de espera por largo tiempo y tener que pagar caras consultas.
Así es como funciona: Un estudiante que experimenta síntomas comunes como fiebre, dolor de garganta, infección del oído o escalofríos visita a la enfermera de la escuela. La enfermera de la escuela toma los signos vitales del estudiante y luego llama a Telehealth. En lapso de una hora, el estudiante, el padre/madre y la enfermera de la escuela están consultando con un médico o enfermera a través de video. La visita implica casi todo lo que una cita en persona haría: escuchar la respiración del estudiante con el estetoscopio, examinar los oídos, los ojos y la garganta del estudiante a través de un otoscopio, diagnosticar y recetar medicamentos, así como hacer que la enfermera de la escuela administre pruebas de gripe y estreptococos.
Aunque la experiencia puede parecer un poco incómoda para los niños más familiarizados con las visitas al médico en persona, Blanca ha tenido una experiencia diferente. “A mi hija le gusta la visita porque es diferente e interesante para ella. Puede ver el interior de su oreja porque se muestra delante de ella en la pantalla”, dice Blanca. “Es diferente a estar en el consultorio del pediatra. Puede ver todo lo que el doctor ve. La hace sentir más cómoda”.
Karyn Beauchamp, directora de clínicas de salud y servicios de Irving ISD, está muy orgullosa de esta asociación. “Irving ISD quería proporcionar un servicio de salud que mantuviera a nuestros estudiantes en la escuela, proporcionara la mejor atención médica posible e hiciera la experiencia más conveniente para nuestros padres. ¡Telehealth era la solución!”
Telehealth se encuentra actualmente disponible en 11 escuelas de Irving ISD, incluyendo dos nuevos campuses que recién se unieron, y está abierto a todos los estudiantes, incluso si no asisten a una escuela que ofrece el servicio. Estos son los sitios actuales de Telehealth:
- Escuela Primaria Brown
- Escuela Primaria Britain
- Escuela Primaria Gilbert
- Escuela Primaria John Haley
- Escuela Primaria Johnston
- Escuela Primaria Keyes
- Escuela Primaria Lively
- Escuela Primaria Schulze
- Escuela Primaria Stipes
- Escuela Secundaria Bowie – ¡Nuevo sitio!
- Escuela Secundaria de Zavala – ¡Nuevo Sitio!
El costo de Telehealth varía. Los niños con Medicaid están completamente cubiertos, los niños sin seguro pagan menos de $50 y a los niños con seguro médico privado se les envía la facturaa través de su proveedor de seguro.
Para las familias interesadas en inscribirse en Telehealth, sean tan amables de visitar Children’s Hospital of Dallas.
