Redacción: AndreAnna Tate

Traducción al español: Dinorah Peña-Durán

Natalia Campos, estudiante de 12.o grado de la Preparatoria Irving, se interesó en la ingeniería y los aviones desde que era estudiante de secundaria, pero sus sueños se hicieron realidad al ingresar a la preparatoria y al programa de aviación. Este programa, que se ofrece exclusivamente en la Preparatoria Irving, expone a los estudiantes a los diversos campos de la industria de la aviación.

“El programa brinda a los estudiantes recursos invaluables, la oportunidad de conectarse con profesionales de la aviación y aplicaciones del mundo real”, dice Campos.

Desde que se unió al programa, Natalia dice que ha crecido notablemente como estudiante. No solo se ha vuelto más apasionada por su preparación para la carrera y la universidad, sino que también ve lo mismo en sus compañeros.

“Ya sea que se trate de aviación o de ingeniería, preparar a los estudiantes para el mundo real ahora es lo que les ayuda a comenzar de inmediato a medida que llegan a la universidad y aún más allá”, agrega.

El programa de aviación es parte de la iniciativa de Educación Técnica y Profesional (CTE) de Irving ISD, que brinda a los estudiantes la experiencia práctica necesaria para tener éxito después de la escuela preparatoria en el campo de estudio elegido. Natalia decidió explorar el lado del mantenimiento de los aviones como área de estudio, donde adquirió conocimientos sobre aeronaves de alas fijas y rotativas. Uno de los beneficios de inscribirse en los cursos de mantenimiento en la preparatoria Irving es la oportunidad de transferir créditos a la escuela técnica del Instituto de Mantenimiento de Aviación (AIM) en Irving. 

“Incluso si los estudiantes no tienen interés en asistir al Instituto AIM, tomar estos cursos se ve muy bien en los currículos y abre la puerta a oportunidades para otras escuelas fuera del área local”, dice Campos.

Después de completar su educación preparatoria en mayo próximo, Natalia planea convertirse en mecánica de fuselajes y centrales eléctricas (A&P, por sus siglas en inglés) para reparar e inspeccionar aeronaves.

Como una mujer joven en el campo de la aviación, Natalia Campos le da crédito a otras mujeres en el campo como su inspiración, incluidas sus instructoras en la preparatoria Irving, Rachel Easterling y Chedel Townsend, así como la primera piloto comercial salvadoreña, Susana Ibarra.

“Es un recordatorio de que no es solo un mundo de hombres”, agrega. “Cualquiera, independientemente de su raza o género, puede prosperar en la aviación”.

Si desea obtener más información sobre la aviación u otros programas CTE, visite IrvingISD.net/SignatureStudies.