Redacción: Claire García
Traducción al español: Dinorah Peña-Durán
Para Emerson Marroquín, estudiante de último año de la Preparatoria Irving, graduarse de la preparatoria es su primer paso para invertir en su futuro. Hace cuatro años, Emerson emigró de El Salvador y se unió a la familia de la Escuela Preparatoria Irving como un estudiante recién llegado con un inglés limitado. Sociable por naturaleza, no pasó mucho tiempo antes de que Emerson dominara el idioma y se involucrara en la comunidad de Irving.
“Como inmigrante es difícil involucrarse con la gente porque no conoces el idioma o cómo relacionarte con la gente, pero me he involucrado más”, dice el joven Marroquín. “Ahora estoy en la Sociedad Nacional de Honor, en Destination Imagination, en AVID y soy presidente del Club de Idiomas del Mundo”.
Pero eso no es todo. Emerson es un elemento básico en los anuncios diarios de la Escuela Preparatoria Irving, y fue elegido como uno de los dos únicos estudiantes presentadores del evento anual del distrito sobre el Estado del Distrito.
Estas experiencias han convertido a Emerson Marroquín en un orador confiable y lo han preparado para la vida después de la escuela preparatoria. En otoño, Marroquín asistirá a la Universidad de Texas en Arlington, donde planea seguir invirtiendo en su futuro.
“Mis planes para el futuro son trabajar, estudiar, ahorrar dinero e invertir para mi futuro y el de mi familia”, dice Marroquín. “Estoy pensando en algo relacionado con los negocios, el sector inmobiliario o quizás las comunicaciones”.
Mientras espera los próximos pasos en su viaje educativo, Marroquín está orgulloso de los hitos alcanzados y los recuerdos hechos durante su tiempo como orgulloso Tigre de la Preparatoria Irving.
“Cada momento ha sido único. Estoy emocionado por terminar, pero seguro que voy a extrañar estos pasillos. Voy a recordar la preparatoria por el resto de mi vida”.
