Traducción al español por Dinorah Peña-Durán
Ana Berry comenzó su carrera como profesora de matemáticas bilingüe de cuarto grado en la Escuela Primaria Brown, de la que ha sido parte durante los últimos 12 años. Ella enseña a los estudiantes de los programas bilingüe, dotados y talentosos, y a los jóvenes académicos, ¡pero su experiencia no se detiene ahí! También ha enseñado a alumnos recién llegados de otros países, educación general, ESL (de Inglés como Segundo Idioma, por sus siglas en inglés) y todas las materias a lo largo de su carrera. Berry tiene una verdadera pasión por las Artes del Lenguaje en Inglés, y le gusta motivar en sus estudiantes el amor por la lectura y la escritura. Cuando no ha estado en el aula, se ha mantenido ocupada a lo largo de los años, patrocinando una variedad de actividades extracurriculares, incluyendo un club de carreras después de la escuela, un club de teatro de marionetas y el Consejo Estudiantil. Desde sus tiempos de graduarse de la Universidad de Texas en Denton, el amor de esta educadora por la enseñanza no se ha desvanecido. Ella cree plenamente que la educación es importante para todas las personas, sin importar su edad o su camino de vida; sin ella, la sociedad no puede crecer, ni evolucionará.
P: ¿Qué es lo que más te gusta de enseñar?
Una de las cosas que encuentro más gratificante es realmente conocer profundamente a cada uno de mis estudiantes.
P: ¿Cuál es la mejor parte de su trabajo?
Me gusta estar cerca de las familias y el sentido de comunidad que creamos como escuela. Me gusta ver el mundo a través de los ojos de mis estudiantes. Es emocionante verlos encontrar alegría en cosas que, como adultos, nosotros tendemos a pasar por alto.
P: ¿Cuál es la mayor esperanza que tienes para tus estudiantes?
Espero que mis estudiantes se conviertan en personas que, de manera motivada y consciente, logran las metas que se ponen a sí mismos. Quiero que tomen lo que han aprendido de mí, construyan sobre eso y continúen creciendo desde quinto grado hasta la escuela preparatoria.
P: ¿Qué te inspira como maestra?
Esta comunidad depende de mí para proporcionarles una buena educación a los niños que están creciendo aquí. Me inspira el esforzarme cada día por no defraudarlos.
