Redacción: Erika Pedroza

Traducción al español: Dinorah Peña-Durán

Irving ISD se enorgullece de ser una de las cinco innovadoras instituciones del norte de Texas reconocidas por TXU Energy como ganadoras de categoría en el Programa de Premios TXU al Liderazgo Energético 2023. Este programa destaca a los líderes corporativos y sin fines de lucro que definen la responsabilidad energética.

Irving ISD fue galardonado con el honor de Liderazgo en el Compromiso.

“Este premio es un testimonio del trabajo duro y la dedicación de nuestro equipo, que entiende la importancia de proteger nuestro ambiente para un futuro más sostenible y más verde”, dice el Dr. André Smith, Jefe de Servicios Administrativos de Irving ISD.

Irving ISD está yendo más allá para preparar a nuestros 31,000 estudiantes para un futuro de energía limpia. El distrito alberga la primera escuela pública de Texas con energía neta cero. La Escuela Secundaria Lady Bird Johnson proporciona un espacio de aprendizaje tridimensional, dando a los alumnos la oportunidad de ver de primera mano un diseño energéticamente eficiente. La escuela incluye una cocina con calificación Energy Star, tecnología de calefacción, ventilación y aire acondicionado con bomba de calor geotérmica, paneles solares, turbinas eólicas y un sistema de recogida de agua de lluvia.

Además, el distrito también ha utilizado más de 50,000 dólares en reembolsos Greenback de TXU Energy para instalar iluminación LED, ahorrando 300,000 kWh anualmente. TXU Energy y su empresa matriz, Vistra, también han donado 35,000 dólares en fondos de becas para ayudar a los estudiantes de Irving ISD a continuar su educación.

“TXU Energy se enorgullece de reconocer a los ganadores de este año y su compromiso con un futuro de energía limpia”, dice Gabe Castro, vicepresidente ejecutivo de mercados de negocios de TXU Energy. “Desde ideas vanguardistas hasta soluciones sostenibles, estas empresas y organizaciones están mostrando liderazgo energético en acción. Nos sentimos honrados de ser socios en esta misión”.

Los premios se anunciaron conjuntamente con la Cumbre TXU Energy celebrada el 20 de septiembre en Arlington. Conozca a los ganadores aquí.