Traducción al español por: Dinorah Peña-Durán
El Distrito Escolar Independiente de Irving será el anfitrión de su primer evento sobre el Estado del Distrito en el próximo mes de mayo, y la Superintendente Magda Hernández no podría estar más orgullosa. “Nuestra historia es digna de ser contada, y las cifras demuestran que nuestros estudiantes y escuelas continúan alcanzando la excelencia, incluso en medio de la pandemia”, dice.
El evento inaugural se llevará a cabo virtualmente el jueves 13 de mayo a las 9 a.m. y mostrará los logros del distrito, así como también compartirá los desafíos y oportunidades que han surgido. El tema del evento de este año es “El poder de luchar para alcanzar los propósitos”. El evento se transmitirá en vivo de forma gratuita para el público, y los asistentes virtuales podrán ver cómo el distrito está cambiando las reglas del juego con sus programas para la primera infancia y el acceso a la universidad y la carrera profesional para sus estudiantes.
Irving ISD está buscando el apoyo de patrocinadores para ayudar a compensar el costo del evento inaugural. Las oportunidades de patrocinio incluyen un nivel de oro, plata y bronce en $5,000, $2,500 y $1,250 respectivamente. Cada nivel incluye varias ventajas y amenidades. Las empresas interesadas, así como las personas que deseen patrocinar el evento pueden ponerse en contacto con la Dra. Nicole Mansell, Jefa de Comunicaciones de Irving ISD, vía correo electrónico a amansell@irvingisd.net.
“Estamos entusiasmados de compartir con nuestra comunidad los logros de todas las personas que están luchando día a día por hacer la diferencia en nuestro distrito, así como compartir, desde un punto de vista interno, los planes futuros del distrito”, dice el presidente de la Junta Directiva de Irving ISD, Randy Randle. “Si bien la pandemia ha cambiado las reglas del juego en la educación y ha cambiado el panorama de la educación tal como la conocemos, los estudiantes y el personal de Irving ISD han aceptado el desafío”.
“Esperamos que nuestra comunidad se una a nosotros virtualmente el jueves 13 de mayo, al tiempo que transmitimos en vivo el evento a nuestros líderes comerciales y comunitarios”, dice la superintendente Hernández. “Irving ISD está formado por personas que cambian las reglas del juego en todos aspectos, ¡y estamos ansiosos por contar nuestra historia!”
Para obtener más información sobre el evento, incluida información detallada sobre el patrocinio y cómo registrarse para ver el evento en vivo de forma gratuita, visite IrvingISD.net/StateOfTheDistrict.
