Traducción al español por: Dinorah Peña-Durán

Para aquellos bien enterados de asuntos del coro de la preparatoria, llegar a una competencia regional es una labor de un año de duración.

El proceso comienza en mayo. A los estudiantes se les dan 12 piezas musicales para cantar, de diversos géneros, desde los clásicos y en idioma extranjero, hasta lo espiritual y lo típico de la cultura norteamericana. Los estudiantes pasan sus meses de verano aprendiendo cada nota de memoria, de manera que cuando comiencen las tres a cuatro rondas intensas frente a los jueces, ellos estén listos.

Este año escolar, Irving ISD fue uno de los principales contendientes entre otros distritos por el número de estudiantes que calificaron para la competencia regional de coro. La Preparatoria MacArthur tuvo cinco estudiantes que calificaron, la Preparatoria Irving tuvo tres y la Preparatoria Nimitz participa con la mayor cantidad de estudiantes con catorce.

Erin Scalisi, directora del coro de la Preparatoria Nimitz, está contenta por las noticias.

“Fuimos de que nadie pasara a la primera ronda hace tres años, a este año, teniendo 14 estudiantes seleccionados para competir”, dice orgullosa. “Ya hemos tenido dos estudiantes que llegaron a los primeros 10 lugares. Estoy más que orgullosa de todos ellos”.

Los 22 estudiantes que avanzaron a la segunda ronda competirán el 28 de noviembre. Los estudiantes que logren colocarse entre los cinco primeros lugares de cada sección vocal competirán en enero por un puesto en la competencia estatal de coro.

Felicidades a los siguientes estudiantes de Irving ISD que calificaron para la competencia regional de coro y se dirigen a la competencia de área: .

  • Esperanza Eagans – Preparatoria Nimitz
  • Amanda Alvarado – Preparatoria Nimitz
  • Anastasia Brame – Preparatoria Nimitz
  • Kyla Naico – Preparatoria Nimitz
  • Angelie Ramírez – Preparatoria Nimitz
  • Laya Cummings – Preparatoria Nimitz
  • Juan Campos – Preparatoria Nimitz
  • Roman (Juni) De La Rosa – Preparatoria Nimitz
  • Víctor Domínguez – Preparatoria Nimitz
  • Reymundo Gómez – Preparatoria Nimitz
  • Oziel Ruíz – Preparatoria Nimitz
  • Josh Noyola – Preparatoria Nimitz
  • Jesús Maldonado – Preparatoria Nimitz
  • Lucas Manzano– Preparatoria Nimitz
  • Baylei Green – Preparatoria MacArthur
  • Mason Collett – Preparatoria MacArthur
  • Gregory Crowfoot – Preparatoria MacArthur
  • William Crowfoot – Preparatoria MacArthur
  • Michael Espinoza – Preparatoria MacArthur
  • Lilla Fancher – – Preparatoria Irving
  • Giovanni Perez – Preparatoria Irving
  • Angela Abate, – Preparatoria Irving

¡La mejor de las suertes a estos estudiantes el 28 de noviembre!