Traducción al español por: Dinorah Peña-Durán

Adama Diallo le ha abierto las puertas a un futuro muy brillante para sí misma, pero no siempre se vislumbraba de esa manera.

Como un inmigrante de Africa Occidental y el mayor de cuatro hermanos criados por una madre soltera, Adama creció acostumbrada a las dificultades económicas. La universidad no parecía una opción viable, y no por falta de desearlo, sino porque pensaba que sólo estaba disponible para aquellos con suficiente dinero en los bolsillos.

Adama ahora sabe que sus pensamientos sobre la universidad eran conceptos erróneos. Como estudiante de 12º año en la Preparatoria MacArthur, tiene ya un plan después de su graduación, y definitivamente comienza con la educación superior, gracias a la Promesa del Condado de Dallas.

La Promesa del Condado de Dallas, [Dallas County Promise, en inglés], es una iniciativa enfocada en ayudar a los estudiantes del Condado de Dallas a ir a la universidad. A los estudiantes de último año de la preparatoria se les pide que completen tres pasos simples: firmar el Compromiso del Condado de Dallas, solicitar ayuda financiera a través de FAFSA o TASFA y completar la solicitud del Dallas County College, junto con otras solicitudes universitarias asociadas que se apeguen a la Promesa del Condado de Dallas. No hay requisito de ingresos, ni se requiere la redacción de un ensayo de para solicitar ingreso y no hay requisito de promedio mínimo de calificaciones (GPA).

Los estudiantes, al igual que Adama, completan los tres pasos para convertirse en becarios de Dallas County Promise y se les conceden hasta tres años de colegiatura universitaria por un total de $75,000 o más.

Adama está increíblemente agradecida por esta asistencia financiera porque le está dando una oportunidad que alguna vez consideró inalcanzable.

“La Promesa del Condado de Dallas me ayudará a alcanzar mis metas debido a toda la ayuda financiera que proporcionan. No estaremos endeudados porque no tendremos mucho que pagar”, dice Adama. “Siento que eso es algo por lo que voy a estar agradecida siempre. Simplemente iré directamente al campo de trabajo y no tendré que preocuparme por el pago de deudas innecesarias.”

A la fecha, Adama Diallo ha solicitado su ingreso al Dallas County College, y a las universidades Texas Woman’s University y Texas A&M – Commerce. Ella planea especializarse en pre-medicina y en emprendimiento empresarial con la esperanza de ser propietaria algún día de una clínica pediátrica.

“Mis sueños han cambiado un poco. Quiero hacer cosas más grandes de lo que pensaba antes”, dice. “Quiero hacer más y devolver a mi comunidad. Desde que era niña mi familia le ha batallado económicamente. He pasado por muchas cosas. Quiero hacer más para que otros niños no sientan lo mismo que yo sentí”.

Se invita a los estudiantes de 12º grado de preparatoria que deseen la misma oportunidad que Adama a visitar IrvingISD.net/DallasCountyPromise para aprender acerca de los pasos que pueden seguir para un futuro más brillante.